Сайт Natty и её друзей

Понедельник, 24.09.2018, 18:18

Приветствую Вас Гость | RSS | Главная | Брак - Наш Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: иа-иа  
Наш Форум » Общение » Наша жизнь » Брак
Брак
NattyДата: Пятница, 16.01.2009, 22:30 | Сообщение # 1
Злой Админ
Группа: Злые Админы
Сообщений: 1105
Статус: Гуляет
Мама где-то в инете накопала,интересная инфа:

Quote
Связан ли "брак" супружеский с "браком" (недоброкачественным товаром, изъяном)?

Чтобы ответить на этот вопрос, разберем этимологию каждого из них. Слово “брак“ (супружество) заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало “женитьба“ и образовано с помощью суффикса -к (как, например, слово “знак”) от глагола “брати” - “брать”. Связь слова “брак“ с этим глаголом подтверждается выражением “брать замуж“ диалектное “браться“ - “жениться“, украинское “побралися“ - “женились“. Глагол “брати“ (первоначально имевший значение “нести“) в применении к женитьбе означает “схватить“, “похитить“. Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Время появления слова “брак“ оспаривается. Старославянское слово “брак“ уже означало обряд “взятия замуж“, а потом и само замужество, т.е. супружество. Древнерусское “брак“ - это и “свадьба“, “пир“ и “супружество“. Точно так же болгарское слово “брак“ означает и “женитьба“ и “супружество“. В современном русском языке “брак“ значит только “супружество“; произошло сужение значения этого слова.
Обратимся теперь к этимологии слова “брак“ - “изъян, недоброкачественность (товара)“. Это слово заимствовано из немецкого языка в Петровскую эпоху. Немецкое слово “brack” - “недостаток, порок, брак“ образовано от глагола “brechen” - “ломать“, “разбивать“ и означает по этимологии -“поломка“, “лом“, повреждение, потом “изделие с изъяном“, затем “недоброкачественный товар“.
Таким образом, эти два значения одного и того же слова совершенно не связаны между собой; мы можем отнести их к категории омонимы, т.е. слов, совпадающих по звучанию и написанию, но не по значению.



Как проходила эволюция? Какая-нибудь особенно дурная, но решительная креветка, пыхтя и отдуваясь, впервые вылезла из моря на необжитую сушу. И заявила: "Йа чилавег!"
 
JekaДата: Пятница, 16.01.2009, 23:29 | Сообщение # 2
Заслуженный Флудер Форума
Группа: флудеры
Сообщений: 349
Статус: Гуляет
хорошее дело браком не назовут
 
NattyДата: Суббота, 17.01.2009, 00:08 | Сообщение # 3
Злой Админ
Группа: Злые Админы
Сообщений: 1105
Статус: Гуляет
Jeka, кстати именно так статья и называется biggrin

Как проходила эволюция? Какая-нибудь особенно дурная, но решительная креветка, пыхтя и отдуваясь, впервые вылезла из моря на необжитую сушу. И заявила: "Йа чилавег!"
 
ВинсДата: Воскресенье, 25.01.2009, 17:42 | Сообщение # 4
Виртуальная Мыша
Группа: флудеры
Сообщений: 85
Статус: Гуляет
Вопрос к тем,кто уже "брачевался": как она,жизнь в браке-то?

Рожденный ползать на голову не нагадит!

 
LuciferДата: Четверг, 08.10.2009, 19:41 | Сообщение # 5
той, хто несе світло
Группа: Свои
Сообщений: 33
Статус: Гуляет
Quote (Винс)
Вопрос к тем,кто уже "брачевался": как она,жизнь в браке-то?

А Ты попробуй)
Хотя, я очень доволен))


Да, я отшельник, маг и волшебник, тяжек мой путь...
 
Наш Форум » Общение » Наша жизнь » Брак
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Новый ответ
Имя:
Текст сообщения:
Все рожицы
Опции сообщения:
Код безопасности:

Форма входа

Новые фоты

[Альбомчег Админши]
Йа не маньяг... (1)

[Фото форумчан]
открытие 2010 финал (1)

[Фото форумчан]
открытие сезона 2010 (1)

[Разное]
Надо (0)

Статистика




Сейчас на сайте:



_________________

А вообще сайт сегодня посетили:

Поиск